僕の持ってた電波ヨーカイザー、ハンドソープのにおいしてたから、手を洗うたびに思い出す
ふと急に気付くことがある。最近頭の中で独り言がノンストップだということに。気付いた瞬間に頭の中が無音になって、脳が急に冷たくなって、くしゃみが出た。
そんな時はいったことない公園にいって、ぼーっとする必要がある。
ベンチで夕陽を背中に当てているとベイブレード持った少年が2人来て僕の前で遊び始めた。聞覚えのあるプラスティックの悲鳴が要らない回路を解いていった。
"21世紀のバベルの塔とも言える東京スカイツリーは1000年後もマヤの遺跡のように、人々に畏怖の念を与えるようにそびえ立っているのだろうか。 "
http://blog.livedoor.jp/beziehungswahn/archives/25146911.html
space oddity
Ground Control to Major Tom
トム少佐、こちら地上管制
Ground Control to Major Tom
トム少佐、こちら地上管制
Take your protein pills and put your helmet on
プロテインを服用し、ヘルメットを装着せよ
Ground Control to Major Tom (ten, nine, eight, seven, six)
地上管制よりトム少佐へ(10、9、8、7、6)
Commencing countdown, engines on (five, four, three)
カウントダウン開始、エンジン点火(5、4、3)
Check ignition and may God’s love be with you (two, one, liftoff)
発火を確認、神があなたとともにありますように(2、1、発射)
This is Ground Control to Major Tom
トム少佐、こちら地上管制
You’ve really made the grade
打ち上げは完璧に成功した
And the papers want to know whose shirts you wear
記者たちは君が着ているシャツのブランドを知りたがっている
Now it’s time to leave the capsule if you dare
さあ、準備ができているならカプセルを切り離す時だ
“This is Major Tom to Ground Control
「地上管制、こちらトム少佐
I’m stepping through the door
ドアから外へ出る
And I’m floating in a most peculiar way
俺はすこぶる奇妙な方法で浮かんでいる
And the stars look very different today
今日は星が全く違って見えるよ
For here
ここでは
Am I sitting in a tin can
俺はブリキ缶に座っている
Far above the world
地球のはるか上で
Planet Earth is blue
惑星地球は青い
And there’s nothing I can do
そして俺にできることは何一つない
Though I’m past one hundred thousand miles
俺は10万マイル(約16万キロ)も過ぎたところにいるのに
I’m feeling very still
俺はとても落ち着いてる
And I think my spaceship knows which way to go
宇宙船はどこへ行くべきかわかっているんだ
Tell my wife I love her very much she knows
妻に心から愛していると伝えてくれ
Ground Control to Major Tom
トム少佐、こちら地上管制
Your circuit’s dead, there’s something wrong
回線が途絶えた、何かおかしい
Can you hear me, Major Tom?
聞こえるか、トム少佐
Can you hear me, Major Tom?
応答せよ
Can you hear me, Major Tom?
トム少佐、応答せよ
Can you “Here am I floating ‘round my tin can
「ここだ、ブリキ缶の周りを漂ってるんだ
Far above the moon
月のはるか上のね
Planet Earth is blue
惑星地球は青い
And there’s nothing I can do”
俺にできることは何もないのさ」
最近寝ても覚めてもdavid bowieが語りかけてくる。覚えてる?今も?まあいいや、
つまり、これを読んだ時また思い出して欲しい。君は多分今頭がいっぱいだから、散歩して知らない公園にいってぼーっとしたらいいこと。
生き延びよう。